EN LA MUERTE DE JOSE MANUEL BRICEÑO GUERRERO[1] POR: ROBERTO LOVERA DE-SOLA

TALLER CRITICO

José Manuel Briceño Guerrero (Palmarito, 6 de marzo de 1929 - Mérida, 31 de octubre de 2014)
EN LA MUERTE DE JOSE MANUEL BRICEÑO GUERRERO[1]

Roberto Lovera De Sola (Caracas 30-03-1947) es, por excelencia, heredero de la tradición de la gran vanguardia de intelectuales venezolanos que surgió en la modernidad. Es un gran hombre de letras,  agudo lector, escritor, ensayista, reseñista, investigador, profesor y editor. 
De Sola es hoy por hoy una de las plumas más certeras en la crítica literaria del país.

POR: ROBERTO LOVERA DE-SOLA

Muerto ayer el gran pensador José Manuel Briceño Guerrero(octubre 31,2014) le rendimos aquí tributo a todo lo aprendido en sus libros. Y a la cálida amistad con que nos honrró. No olvidamos una carta suya, que se leerá al final, que nos salvó del marasmo del fin de una relación afectiva. Su fallecimiento,  este viernes en Mérida(octubre 31,2014), a los ochenta y cinco años, del filósofo y maestro nos obliga ha repasar los ricos senderos de su actividad como pensador lo que es lo más importante de su legado.

EL ROSTRO

El filósofo José Manuel Briceño Guerrero nació en Palmarito, Apure(marzo 6,1929). Fue hijo de llaneros y trujillanos por el lado materno. Su infancia fue la de una constante mudanza. Buscaban sus padres los mejores lugares para dar buena educación al hijo. Por ello vivieron en Puerto Nutrias, Sabaneta y Barinas, lugares en los cuales el niño hizo los estudios elementales. Allí en Barinas redactó el futuro escritor los primeros escritos los cuales insertó en un periódico escolar: Senderos. Eso sucedió hacia 1942-1943, como lo recuerda su fiel biógrafo e interprete Miguel Angel Rodríguez Lorenzo[2]. Ya para es época el jovencito devoraba los libros que encontraba en la biblioteca paterna. En 1943 la familia vivía en Maracay. Allí inició los estudios de educación media. Estos los concluyó, en 1949, en el liceo “Lisandro Alvarado” de Barquisimeto. Obtuvo el título de Bachiller en Ciencias, como curiosa para quien se iba a dedicar a las humanidades de por vida.Ese mismo año ingresó en la Universidad Central de Venezuela a estudiar la carrera de Medicina. Sólo llegó a a cursar el primer año. Otras motivaciones movían ya su espíritu. Por ello en 1952 se inscribió en el “Instituto Pedagógico” del cual egresó con el título de Profesor de inglés. Ya sus dotes especiales para aprender diversos idiomas se había hecho presente en él. Ya graduado obtuvo una beca de la Universidad de Chicago. Cumplidos los estudios en el norte regresó al país. Fue profesor en Barquisimeto y en Valencia. En 1955 marchó a Europa. Primero fue a Francia. Estudió en La Sorbona. En 1956 pasó a Austria. En Viena cursó Filosofía mientras se ganaba la vida haciendo traducciones y dando clases de idiomas. En 1960 obtuvo el doctorado con una tesis sobre la Filosofía del Lenguaje, asunto que será una de sus preocupaciones de por vida. En diversos de sus libros aparecerá luego el mismo asunto, la preocupación por el significado del lenguaje. Ya graduado en Austria fue profesor en Viena. De regreso intentó trabajar en la Universidad Central de Venezuela. Pasó luego a Mérida en cuya universidad ha realizado toda su carrera académica. Allí también realizó toda su obra intelectual la cual lo coloca hoy entre las grandes figuras intelectuales de la Venezuela de nuestro tiempo. Labor por la que recibió el “Premio Nacional de Literatura”(1996).

En Mérida surgió el pensador y el creador. Allí fue haciendo posible su idea según la cual

 

“Mi actitud consistía en encontrar la relación entre mi propia vida de la infancia y los grandes pensadores clásicos. Y hasta hoy en día estoy en eso, sobre todo en lo referido a los clásicos”

 

como confesó a Fernando Báez(1970) en una entrevista aparecida en el Correo de los Andes, citada por Rodríguez Lorenzo(p.226). A esa búsqueda y a otras que luego veremos se entregó.

A poco de instalado en Mérida comenzó la producción intelectual con el folleto ¿Qué es la filosofía?[3]. Fundó la revista Paideia(1963-1967). Pronto la producción escrita se abrió a otro sendero: el de la literatura imaginativa a través de la cual expresa de forma más diáfana, sin aparato crítico, las mismas preocupaciones de su vida intelectual. De allí el conjunto de libros de ficción que se inician con Doulos oukon, al cual siguen Triandáfila, Holadios, El pequeño arquitecto del universo y Anfisbena[4]. Alguos colocan a Amor y terror de las palabras, entre sus obras de ficción, a nosotros nos parece una derivación de El origen del lenguaje.

Paralelo a estos volúmenes, que no tienen la importancia de su obra filosófica, a pesar de abrevar en ella, edificó su obra de pensador. Surgieron entonces sus libros América Latina y el mundo, El origen del lenguaje, La identificación americana con la Europa segunda, su Discurso salvaje y Europa y América en el pensar mantuano. Sus tres obras mayores La identificación americana con la Europa segunda, Discurso salvaje y Europa y América en el pensar Mantuano, las reunió en el volumen El laberinto de los tres minotauros.

Mientras trabajaba en sus libros de pensamiento, mientras firmados con el seudónimo de Jonuel Brigue daba a la luz Doulus oukon,Holadios y Anfiesbena seguían pasando los días. El pensador trabajaba sobre las hojas en blanco de su mesa de trabajo, en ellas expresaba lo que había visto, aquello que le había enseñado su mirada de la esencia de nuestra América Latina. Es eso lo que está lo que encontramos en El laberinto de los tres minotauros y en América latina y el mundo.

Ocupaciones académicas lo mantenían laborioso: el trabajo de la cátedra, los diversos cargos que ha debido ejercer en la Universidad de Los Andes o los lugares a los cuales su faena intelectual lo llevó. De allí que entre 1968-1969 pasara un año en México trabajando con el también filósofo Leopoldo Zea(1912-2004); que unos meses de aquel período haya ido hasta la “Biblioteca del Congreso” de Washington, la más grande colección bibliográfica del mundo, para investigar allá. En 1971 estuvo en España y en Rusia. En 1978 en la Universidad de Granada, España y en París. Escribió entonces su Discurso salvaje y Europa y América en el pensar mantuano. En 1979 le tocó hacer en Mérida El Elogio de la ciudad; en 1981 debió hacer en el Paraninfo de la Universidad, de esa misma ciudad, con ocasión del Bicentenario de Bello el elogio de este maestro de la misma forma que lo hizo en 1983 en el Paraninfo del Palacio de las Academias con ocasión del Bicentenario del Libertador. En 1993 fue a Francia. Ese mismo año recibió en nombre de los escritores de la ciudad de Mérida al “Premio Nobel” Camilo José Cela(1916-2002) a su paso por esa urbe.

 

LA OBRA

 

En dos grandes áreas se divide la obra de Briceño Guerrero. En los libros teoricos, que aparecen en El laberinto de los tres minotauros,están allí “las actitudes, gestos, rasgos, hábitos, voces y acciones constitutivas de la diversidad y unidad del hombre latinoamericano, que no  son extrañas a Briceño…pues él participa en ellas.No habla allá un ente abstracto, sino un ente concreto que se manifiesta en el pensador también”(p.227), como acota Rodríguez Lorenzo, a quien seguimos en su interpretación de los universos de Briceño Guerrero por concordar con ellos.

En la segunda área, la que denominamos imaginativa, “están expuestas sus ideas como ficción y también su autobiografía como partes actuantes de la realidad sobre la que elaboró su pensamiento”(p.227).

Tres ideas ejes hallamos cuando leemos con atención a Briceño. En Doulus oukon:”Los hombres han sido puestos sobre la tierra para que recobren la memoria”(p.13) ya que viven en un “planeta para amnésicos”(Doulus oukon,p.33). Para entenderlo hay que tener en cuenta que “todos los hombres nos mudamos de la vida a la palabra”(Holadios,p.89). Es la palabra la que nos ilumina y nos hace ver aquello que está escondido.

Ya hemos afirmado que la esencia de la obra de Briceño Guerrero se encuentra en las obras insertas en El laberinto de los tres minotauros. En ellas “propone y explora, exaustivamente, el lenguaje como ámbito y recurso hermeneútico para captar la especificidad del hombre latinoamericano”(p.198); en segundo lugar hay que tener en cuenta que “Esa tensión lengua-habla…permite al pensador venezolano caracterizar al latinoamericano como mestizo cultural. Pero es un mestizo que no unifica, sintetiza ni equilibra los sistemas culturales opuestos, sino que se halla fracturado ante ellos, que los siente como propios y extraños a la vez y que, simultaneamente, actúay es actuado por ellos. Ese rasgo bipartita del latinoamericano, en eterno combate consigo mismo, lo particulariza”(p.198-199).

En tercer lugar “Para que tal intuición se haga presente, el autor implementa un método que permite a todos los componentes culturales presentes en latinoamérica manifestarse: el método dramático. En él aflora: lo europeo occidental, lo español, lo cristiano, lo racional, lo criollo, lo pardo, el individualismo, la solidaridad, el autoritarismo, los sentimientos igualitarios, lo indios, lo negro, el gusto por la modernización, la nostalgia por el pasado, el reclamo de la disciplina, la tendencia al bochinche, el optimismo con el que se abrazan los proyectos, el pronto olvido de los fracasos”(p.199).

Todo esto se expresa en tres cosmovisiones: a) el discurso europeo segundo: “en el que el latinoamericano se identifica con una racionalidad autoconsciente de sí misma y que surgió en Grecia…Se identifica con la razón segunda que permitió a Europa expandirse, imponerse y universalizarse con la Revolución Industrial”(p.200).

Aquí cabe una observación nuestra, relacionada con la meditación de Briceño Guerrero: siempre  hemos disentido del pensamiento según el cual América Latina forma parte del Tercer Mundo. En verdad el continente hispanoamericano es el Segundo Mundo pues surgió de la compleja civilización hispánica formada por España en nuestros países, cuando no solo descubrió las nuevas tierras sino que trajo su idioma, cultura, legislación, normas de convivencia, educación y la dependencia del organizado Estado hispano. Hecho que se debe extender al Brasil, también de origen iberoamericano, formado por Portugal, desde 1500. Consideramos que este es un punto de vista que se debía debatir. No se debe soslayar al respecto la observación del filósofo José Manuel Briceño Guerrero, “Al observarnos a nosotros mismos para reconocernos y saber quiénes somos, salta a la vista que somos europeos”, lo que se lee en su obra El laberinto de los tres minotauros(p.15), la referencia esta tomada del capítulo “La identificación americana con la Europa Segunda”(p.11-78). Todo este libro debe ser examinado para discutir lo que proponemos.

b) el discurso mantuano: “el que se gestó en América Latina en su proceso de europeización por intermedio de la España pía y cristiana, señorial y aventurera, imperial y legisladora y que se constituyó en una paideia durante la época colonial”(p.200-201). El Discurso mantuano, continúa Rodríguez Lorenzo, “opuesto al Europeo segundo, es el de las jerarquías, los privilegios, las prerogativas, el don del perdón, la lealtad, la gracia, las relaciones personalizadas y a la vez mediadas por la despersonalizada burocracia, la fidelidad, la codificación de los comportamientos sociales y su registro meticuloso, la piedad para con los humildes, la fidelidad, el riesgo, la hazaña, el individualismo emprendedor, la superación por la educación y los vínculos de sangre, militancia y sacramento. Este discurso es el que rige, en la práctica, los procedimientos de los estados Latinoamericanos, las relaciones sociales y los procedimientos familiares; aunque la legislación no lo señale expresamente”(p.201-202); c) el discurso salvaje, “el que recoge los valores, fines y tradiciones no occidentales de América Latina”(p.202). Aquí entra la violencia, los caudillos, la indiferencia ante el arte, la difusión de la buena educación, los avances tecnológicos, la disciplina, el trabajo sistemático, el libre debate democrático, la eficiencia, el esfuerzo, la dedicación a alcanzar metas, las conquistas permanentes, la estabilidad.

Según lo ya apuntado “estos tres sistemas de pensamiento…contengan una coherencia interna…los tres discursos se interpretan, combaten y combinan de múltiples maneras”(p.203).

Para llegar a la síntesis muestra Briceño el arte en sus diversas expresiones(artes plásticas y visuales, literatura, música, cine) “como la utopía en la que los latinoamericanos pueden hallar la esperanza de superar su tragedia”(p.203). Será la única forma de encontrarse así mismos, poner en acción su “potencialidad creativa y recreadora”(p.203), crrearan así un espacio propio “en el cual los tres discursos pueden dialogar y reconocerse…Así podrán ser autoconcientes dee su heterogeneidad y tomarla como punto de partida para toparse con su anhelada unidad cultural”(p.204).

Tal el mensaje, hondo y de profundas consecuencias en la vida venezolana que el gran pensador nos dejó sembrado en sus libros y en su activa palabra desde el aula de clase o el salón de exposiciones universitarias. Loor a nombre prelaro de este hombre de ideas a la hora de ser sembrado en la tierra madre.

UN RECUERDO

Ahora que el admirado José Manuel ha dejado de vivir queremos insertar aquí dos bellas cartas que nos escribió, de su puño y letra, en su bella caligrafía, desde Paris(noviembre 15,1978). La primera es la sigue:

“Apreciado amigo:

Seguramente sin proponérselo, desencadenó Ud. en mi con su carta de julio 6,1978 una serie de intensos recuerdos debido al lugar donde la escribió. Hace ya muchos años hice un postgrado en Evanston(Northwerstern University) y viví allá experiencias fundamentales. Gracias por ese involuntario estúmulo.

Su carta tardó más de cuatro meses en llegarme, por eso mi respuesta acaso demasiado tardía. No sé si todavía está Ud. en Evanston ni si todavía se interesa en mis libros. No tengo ninguno conmigo además.Pero de todos modos escribí hoy a mi hermana en Barquisimeto para que le envíe un ejemplar de cada uno.

Impresionado con su misteriosa firma de alquimista le saludo su amigo: José Manuel.

PD: Por si me volviese a escribir, ¡ojalá!, continuaré en París hasta julio del año próximo en esta dirección: 200 Avenue du Maine, 75014. París.

La segunda nunca la hemos podido olvidar, siempre vienen sus renglones a nuestro pensamiento, esta la cual, por su comprensión nos salvó del marasmo de fin de una relación amorosa.Esto nos escribió extremando su comprensión el inolvidable maestro:

París: febrero 19,1979.

Querido amigo Otrebor:

Tu carta del 13-3 me llegó junto con un retorno inesperado de invierno. ¿Dónde están las nieves de antaño? Pregunto, rebajando el verso de Villon, porque me gusta la unanimidad fría de la nieve en la estación más propicia a mi trabajo que no a mi exteriorización personal.

Una sensibilidad hecha para pesar miligramos fonéticos y distinguir matices sutiles, para interpretar una pequeña contracción de los párpados o un cambio de intensidad en el re sostenido del violín, una sensibilidad vulnerable golpeada brutalmente. No hay consuelo. Y las maniobras de distracción son despreciables. El golpe y su veneno estaban ya emboscados desde el principio. Era una celada. No queda más remedio que digerir y asimilar para trasmutar en compensión. Más tarde volverá, desarmada y sin venenos, así lo prometió Afrodita a Safo; por algo aseguraba Anacreonte que Eros es travieso. Volverá con su mismo rostro o con otro. Después de todo, el primer rostro tampoco era de ella. Era de la dueña de todos los rostros, la Diosa que nos acecha con el dolor y el placer y que puede darnos la muerte o la inmortalidad.

Por una extreña coincidencia fue en Evanston donde yo también conocí el mal “desesperao” y no fue posible que pasara de mi esa cosa. Llegué incluso a sentir la atracción siniestra del lago de Michigan. Un amigo llamado Jake, excelente actor de teatro, el mejor de mi expériencia, pero tan pequeño de estatura que nunca llegaría a representar los grandes papeles en los grandes teatros, me atendió como a un enfermo y me enseñó, involuntariamente, sin palabras y sin teatro, el secreto poderoso de la fraternidad. Palabras, sin duda, las mías, y hasta teatrales también(suenan así cuando no pueden remplazar el silencio afectuoso), pero quisieran llevarte, te llevan espero, al algo más que en el rumor lejano de una voz desconocida. Un abrazo de su amigo: José Manuel.

Fue aquello del secreto poderoso de la amistad, la esencia poderosa de la amistad, lo que nos llevó a volver a florecer, a no perder la esperanza. Y, ahora, al decirle adiós, no podemos olvidarlas.

Noviembre 2,2014.

---

[1] Publicado en en www.codigovenezuela.com: Caracas: noviembre 11,2014 y en www.notiicierodigital.com: Caracas: noviembre 3,2014..

[2] Miguel Ángel Rodríguez Lorenzo: La mudanza del tiempo a la palabra. Latinoamérica en el pensamiento de J.M.Briceño Guerrero. Mérida: Universidad de Los Andes, 1996. 272 p. Todas las citas que hacemos proceden de este libro, las colocamos entre paréntesis al final de cada una..

[3] La bibliografía de José Manuel Briceño Guerrero es: ¿Qué es la filosofía?.Mérida:ULA,1962. 39 p.; América Latina en el mundo.Caracas: Editorial Arte, 1966. 231 p.,; El origen del lenguaje. .Caracas: Monte Avila Editores, 1970. 127 p. ; La idenficación americana con la Europa segunda. Mérida:ULA,1977. 107 p.; Elogio de la ciudad. Mérida: Imprenta Oficial, 1979;Discurso salvaje. Caracas: Fundarte,1980. 148 p.; América y Europa en el pensar mantuano. Caracas: Monte Ávila Editores,1981.229 p.; Amor y terror de la palabras.Caracas: Mandorla, 1987. 95 p.;El laberinto de los tres minotauros. Caracas: Monte Ávila Editores,1994.313 p.

[4] Su obra propiamente imaginativa, de cierta ficción, la forman los volúmenes: Doulos oukon. Caracas: Editorial Arte, 1965. 64 p.; Tirandáfila. Caracas: Editorial Arte,1967.56 p.; Holadios. Caracas: Fundarte,1984.95 p.; El pequeño arquitecto de universo.Caracas: Alfadil, 1990. 96 p.;Anfisbena. Caracas: Greca,1992. 248 p.